สหราชอาณาจักรพ้นจากภาวะถดถอย แต่การเติบโตช้าลง

เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรดีดตัวขึ้นจากภาวะถดถอยในเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน แต่การเติบโตมีสัญญาณของการชะลอตัวในช่วงปลายสามเดือนการเจริญเติบโตของ 15.5% ในกรกฎาคม-กันยายนเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสำนักงานสถิติแห่งชาติ เกิดขึ้นหลังจากการตกต่ำเป็นเวลาหกเดือนซึ่งเกิดจากการปิดกั้นโคโรนาไวรัสครั้งแรก

อย่างไรก็ตามการเติบโตในเดือนกันยายนอ่อนแอกว่าในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาในขณะที่เศรษฐกิจของประเทศยังคงมีขนาดเล็กกว่าก่อนที่ไวรัสจะระบาดถึง 8.2% เศรษฐกิจหดตัวในช่วง 3 เดือนแรกของปีและหดตัวลงเป็นประวัติการณ์ 19.8% ในช่วงเดือนเมษายนถึงมิถุนายน การหดตัวติดต่อกันสองช่วงสามเดือนโดยทั่วไปหมายถึงภาวะถดถอย อัตราการว่างงานของสหราชอาณาจักรยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง แม้จะมีการฟื้นตัวในเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน แต่นักวิเคราะห์เตือนว่าเศรษฐกิจมีแนวโน้มที่จะหดตัวอีกครั้งในช่วงสามเดือนสุดท้ายของปีเนื่องจากผลกระทบของการปิดล็อกใหม่ในส่วนต่างๆของประเทศ

ซูดานใต้หวั่นภัยพิบัติหลังน้ำท่วมหนักซูดานใต้หวั่นภัยพิบัติหลังน้ำท่วมหนัก

ผู้อยู่อาศัยในรัฐ Jonglei ของซูดานใต้ต้องเผชิญกับความหวาดกลัวหลังจากน้ำท่วมหนักและคาดการณ์ว่าจะเกิดภัยพิบัติหากไม่ได้รับความช่วยเหลือสัปดาห์ที่แล้วเดวิดเชียร์เรอร์หัวหน้าภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติที่นี่บอกกับคณะมนตรีความมั่นคงว่าน้ำท่วมหนักส่งผลกระทบต่อประชาชน 500,000 คนในซูดานใต้ตอนกลาง

News

ผู้จัดงานเลี้ยงที่บ้านในวิลต์เชียร์ถูกปรับ 10,000 ปอนด์จากการฝ่าฝืนกฎข้อบังคับผู้จัดงานเลี้ยงที่บ้านในวิลต์เชียร์ถูกปรับ 10,000 ปอนด์จากการฝ่าฝืนกฎข้อบังคับ

ผู้จัดงานเลี้ยงที่บ้านในวิลต์เชียร์ถูกปรับ 10,000 ปอนด์จากการฝ่าฝืนกฎข้อบังคับของไวรัสโคโรนา เจ้าหน้าที่ถูกเรียกตัวไปที่บ้านในพื้นที่ Wick Lane ของ Devizes ไม่นานก่อนเที่ยงคืนของวันศุกร์ซึ่งมีผู้ชุมนุมมากถึง 100 คน ตำรวจกล่าวว่าแม้จะมีคำเตือนให้หยุดงานปาร์ตี้ก็ยังดำเนินต่อไป ผู้จัดงานถูกปรับและผู้ร่วมงานก็แยกย้ายกันไป

News

วัคซีน COVID-19 ของจีนมอบให้กับผู้คนนับล้านอย่างเป็นทางการวัคซีน COVID-19 ของจีนมอบให้กับผู้คนนับล้านอย่างเป็นทางการ

ประธานบริษัท กล่าวว่าวัคซีน COVID-19 ที่พัฒนาโดย บริษัท เภสัชกรรมของรัฐจีนได้รับการดูแลให้กับผู้คนประมาณล้านคนภายใต้โครงการใช้ในกรณีฉุกเฉินของรัฐบาลในแง่ของการใช้ในกรณีฉุกเฉินวัคซีนถูกนำไปใช้กับผู้คนเกือบล้านคนและยังไม่มีกรณีที่ไม่พึงประสงค์ร้ายแรงแม้แต่กรณีเดียวผู้คนมีอาการเพียงเล็กน้อยจนถึงตอนนี้ความก้าวหน้าทั้งหมดของเรา

News